ဒီသုံးသပ်ချက်က Twilight Out of Focus: Afterimages in Slow Motion 2 Volume 7 ကို သုံးပါတယ်။
အပိုင်း (၇) က ရုပ်ရှင်ကလပ် လွှဲပြောင်းရေးကို ချစ်သံယောဇဉ် စမ်းသပ်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်တယ်၊ Jin ဟာ တက္ကသိုလ်တက်ဖို့ ထွက်သွားပြီး Giichi ဟာ အကွာအဝေးနဲ့ ရေပူစမ်းခရီးအတွက် ပူပန်နေစဉ်ပါ။
Twilight Out of Focus ၏ အပိုင်း (၇) သည် ရုပ်ရှင်ကလပ်ကို Giichi Ichikawa အား Jin နှင့်Giichi တို့၏ တက္ကသိုလ် ခွဲခွာမှုကို ရင်ဆိုင်ရင်း လွှဲပြောင်းပေးသည်။

တတိယနှစ် Midorigaoka အထက်တန်းကျောင်းရုပ်ရှင်ကလပ်ဥက္ကဋ္ဌ Jin Kikuchihara သည်သူ၏တစ်ချိန်ကအကြီးဆုံးပြိုင်ဘက်နှင့်ယခုသူ့ရည်းစားဖြစ်သောဒုတိယနှစ် Giichi Ichikawa ကိုတာဝန်လွှဲပြောင်းပေးသည်။ JUST တွင်Jin ၏အလယ်တန်းကျောင်းအချိန်နီးပါးပြီးစီးနေပြီး ကောလိပ်တက်ရန်စတင်ခြင်းသည်သူတို့၏အချစ်ရေးကိုတင်းကျပ်စေခဲ့သည်။
ကလပ်အသင်းကို လွှဲပြောင်းပေးခြင်း၊ ကတိတစ်ခု၊ ခရီးစဉ်တစ်ခု မှားယွင်းသွားခြင်း
သူတို့ ဘွဲ့မရခင်မှာ Jin နဲ့ ရုပ်ရှင်ကလပ်ရဲ့ တတိယနှစ်အဖွဲ့ဝင်တွေဟာ ကျောင်းသီချင်း 'Chasing a Midorigaoka High Legend' ရဲ့ မူလအစအကြောင်း ဇာတ်လမ်းသည်းထိတ်ရင်ဖို မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးဖို့ အလုပ်ရှုပ်နေကြတယ်။ Giichi က သူ့ကိုယ်ပိုင်ပရောဂျက်ကို ဟန့်တားနေတယ်လို့ ဒေါသတကြီး ဆန္ဒပြရင်း ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး Jin ကို ခေါ်လိုက်ပါတယ်။ အဲဒီနောက် သူဟာ အရမ်းကွဲပြားတဲ့ မျက်နှာအမူအရာတစ်ခုပေါ်လာကာ "မင်းငါ့ဇာတ်ကားထဲမှာ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်မယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ်" လို့ ပြောလိုက်တယ်။
တတိယနှစ်ကျောင်းသားတွေ ဘွဲ့ရတဲ့အခါ Jin က ရေပူစမ်းအပန်းဖြေစခန်းကို ခရီးထွက်ဖို့ အဆိုပြုတယ်။ သူဟာ JUST မှာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရခဲ့ပြီး Giichi ဟာ မခံနိုင်ခဲ့ဘူး။ ဒါပေမဲ့ Jin သူ့ကိုခေါ်သွားတော့ Rei Inaba ကားပေါ်ရောက်နေပြီလေ။ Rei Inaba ဟာ Jin ရဲ့ ကလေးဘဝသူငယ်ချင်းနဲ့ တတိယတန်း ကျောင်းသားဖြစ်တာကြောင့် သူတို့ချစ်စရာခရီးစဉ်မှာ Inaba လာမလားလို့ ချက်ချင်းတွေးမိတယ်။
သူတို့ထွက်ခွာစဉ်မှာ Giichi ဟာ Inaba နဲ့ Jin တို့ဟာ ကောလိပ်က တိုက်ခန်းတစ်ခုမျှဝေဖို့ စီစဉ်နေပြီး ရေခဲသေတ္တာအပါအဝင် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းတွေ မှာယူဖို့ ရပ်နားတော့မယ်လို့ ကြောက်လန့်စွာ သိလိုက်ရတယ်။ ဒါက ထွက်သွားပြီဆိုတာနဲ့ Giiichi ဟာ စိတ်ညစ်နေဆဲဖြစ်ပြီး သူ့ကိုပေးစရာ "ထူးခြားတဲ့" တစ်ခုခုရှိတယ်လို့ Jin ကပြောတယ်။
ဘာကြောင့် တက္ကသိုလ်က အလှည့်အပြောင်းတွေဟာ စိတ်ခံစားမှုကို ပြောင်းလဲစေတာလဲ။
ဤသည်မှာ Twilight out of Focus စီးရီး၏ Volume 7 ဖြစ်သော်လည်း၊ Giichi နှင့် Jin တို့ကို အာရုံစိုက်စေရန် Volume 2 Afterimages in Slow Motion မှနောက်ဆက်တွဲဖြစ်သည်။ သူတို့နှစ်ဦးတို့သည်သူတို့၏အသက်တာတွင်အဓိကပြောင်းလဲမှုတစ်ခုနှင့်ရင်ဆိုင်နေရပြီး၎င်းသည်သူတို့၏ဆက်ဆံရေးအပေါ်မည်သို့သက်ရောက်လာလိမ့်မည်ဟုစိုးရိမ်ပူပန်နေသည်။ နောက်ပိုင်းတွင်, the mangaka သည်Afterimages သည် JUST ၏တက္ကသိုလ် arc ကိုစတင်ခဲ့သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ ဂျင်းသည် campus ပတ်လည်ဝတ်ဆင်ရန်ရွေးချယ်ထားသော ၀ တ်စုံတစ်ထည်ဖြင့်ရှေ့ဖုံးပေါ်တွင်ပုံဖော်ထားပြီး ဆံပင်တိုသဏ္ဍာန်အသစ်ရှိသည်။ ကျောင်း၌အင်္ကျီကို နှစ်ပေါင်းများစွာကြာမြင့်စွာ ဝတ်ဆင်ရသည့်နေရာနှင့်မတူဘဲ နေ့စဉ် ဘာဝတ်ရမည်ကို စဉ်းစားရကြောင်း ညည်းညူသည်။
အသက်ပါတဲ့ Midorigaoka အထက်တန်းကျောင်း ရုပ်ရှင်ကလပ်သည် ဒုတိယနှင့် တတိယနှစ်များမှ ပြိုင်ဘက်-ရည်းစားများအကြား မုန်တိုင်းထန်သော ဆက်ဆံရေးအတွက် jyanome ကို အထောက်အပံ့များစွာပေးခဲ့သည်။ ဘာသာပြန်ခြင်း၏နောက်ဆုံးစာအုပ်အတွက် အနုပညာကို အလွန်ကောင်းမွန်သည်ဟုဖော်ပြထားပြီး jyanom သည် ဟာသနဲ့ ကာမဂုဏ်မြင်ကွင်း JUST ကြားတွင် ဟန်ချက်ညီအောင်ထိန်းသိမ်းသည်။ ဧရာမအတ္တနှစ်ခုရဲ့ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုအကြောင်းဖတ်ရတာ အမြဲတမ်းပျော်စရာဖြစ်တယ်၊ အထူးသဖြင့် Giichi က သူ့ဘဝဟာ ဇာတ်လမ်းဆန်တဲ့ရုပ်ရှင်ဇာတ်ညွှန်းအမျိုးမျိုးမှာ ကစားနေတယ်လို့ စိတ်ကူးကြည့်လေ့ရှိပါတယ်။
Giichi နှင့်လည်း မျှဝေခံစားရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့သူသည်အထက်တန်းကျောင်းတွင်တတိယနှစ်ပြည့်ဖို့ကျန်ရစ်ခဲ့သူဖြစ်ပြီး သူ့ရည်းစားက စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသောမြက်ခင်းသစ်များသို့ထွက်သွားသည်။ ဒါက အနာဂတ်နှင့်သူတို့၏ဆက်ဆံရေးအားသာမှုအပေါ်စိုးရိမ်ပူပန်မှုကိုဖြစ်စေတယ်။ အဝေးလံတဲ့ ဆက်ဆံရေးတွေအဖြစ် ပြောင်းလဲလာခြင်းရဲ့ဖိစီးမှုတွေကိုဘယ်လောက်ထိအောင်ကြံ့ခိုင်နိုင်မလဲဆိုတာစာအုပ်မှာမေးတယ်၊ You and I Are Polar Opposites မှာ မကြာသေးမီကရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တဲ့ပြဿနာတစ်ခုပါ။
အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း၊ ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် အပိုပစ္စည်းများ
ဤသည်မှာ ၁၈+ အဆင့်သတ်မှတ်ထားသော Boys' Love မန်ဂါတစ်ခုဖြစ်ပြီး Jin နှင့် Giichi တို့အကြား ထိုအဆင့်ကိုထိုက်တန်သည့်မြင်ကွင်းများကို jyanome က ကာမဂုဏ်ရည်ဖြင့်ဆွဲပြသည်။ များစွာသော Boys 'Love manga ကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲဤမြင်ကွန်းများသည်သူတို့၏ဆက်ဆံရေးကိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်နှင့်သူတို့သည်မည်သူဖြစ်သည်ကိုပိုမိုဖော်ထုတ်ပေးသည်။ ဂီချီ၏စိတ်ကူးများအား spa resort ဟိုတယ်ရောက်ရှိသောအခါ အထူးသဖြင့်ချိတ်ဆက်နိုင်ပါသည်: ဟိုတယ်၊ သူထင်ထားတာထက်စျေးပေါလွန်းပြီးသူဟာအရာရာကိုတကယ်ပင်နှစ်ခြိုက်နေပြီး သူ့နှလုံးသားပြည့်ဝနေတယ်၊ သူဟာရှက်တတ်ပြီးမှားယွင်းမှုအတွက်ရှက်တာက သူ့ကိုခံစားရပုံနဲ့ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုလုပ်ခိုင်းတယ်။
Vertical (Kodansha) အတွက် ဘာသာပြန်သည် Caroline Winzenried ဖြစ်ပြီး Nicole Roderick မှ စာလုံးပေါင်းပေးထားသည်။
ထိုစာအုပ်တွင် ရိုမန့်တစ်ဆန်သော အပိုဆောင်းဖြစ်ရပ်တစ်ခု 'နံ့သာလှပသော သံလွင်ပင်၏ အနံ့'၊ မန်ဂါကာမှ ကျေးဇူးတင်စကားများနှင့် သတင်းအချက်အလက်များကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် စာမျက်နှာနှင့် အဆုံး၌ အဓိကဇာတ်ကောင်နှစ်ဦး၏ ဇာတ်ကောင်ပုံကြမ်းများ ပါဝင်သည်။ အစပိုင်းတွင် အရောင်အသွေးကောင်းမွန်သော စာမျက်နှာနှစ်ခုရှိပြီး jyanome ၏အရောင်အနုပညာကို ချီးကျူးသည်၊ နှင့်စီးရီး၏အဓိကစုံတွဲသုံးခုအကြောင်းစာမျက်နှာ ၂ ခု။
စာဖတ်သူတွေက နောက်ထပ် ဘာကို စောင့်နေနိုင်လဲ။
Volume 7 သည် cliffhanger တစ်ခုဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။ စာဖတ်သူများသည် Jin နှင့် Giichi ၏ဇာတ်လမ်းတွင်နောက်ဆက်တွဲဖြစ်ပျက်မည့်အရာကိုသိရှိရန်ကြာမြင့်စွာစောင့်ဆိုင်းရမည်ဖြစ်သည်။
အရင်းအမြစ်တွင်ဖော်ပြထားသော သုံးသပ်ချက်ကော်ပီသည် Kodansha (Vertical Books) မှဖြစ်ပြီး Diamond Book Distributors ကထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။