News

ဒီမှာတော့ Fan/Girl X Call/Boy ရဲ့ အပိုင်း (၁) အတွက် ကျွန်မရဲ့ သုံးသပ်ချက်ပါ။

0 မှတ်ချက်

ပိတ်မိနေသော အိုတာကူ ဆာကူရာကိုသည် စိတ်ကူးယဉ်အချစ်ဇာတ်လမ်းတစ်ခုကို နားလည်ရန် ဖူဂျီ escort ကို ငှားရမ်းသည်။ အပိုင်း (၁) သည် သူတို့တွေ့ဆုံမှုကို ချိုမြိန်ပြီး အထောက်အပံ့ပေးသည့် ခင်မင်ရင်းနှီးမှုအဖြစ် ပြောင်းလဲစေသည်။

ကိုဒန်ရှာ၏ မနက်ခင်းနှစ် ဦး ပုံနှိပ်စာစောင်သည်လည်း မဂ္ဂဇင်းတစ်စောင်ဖြစ်ခဲ့ပြီး Witch Hat Atelier၊ Animeta! နှင့် That's Not Love ကဲ့သို့သောမယုံနိုင်စရာကောင်းတဲ့လက်ရာများရှိပြီး ၎င်းမှထွက်လာသည့်စီးရီးသစ်များကိုအာရုံစိုက်နေသည်။ Kotora Aoshima မှ Fan / Girl X Call / Boy သည် JUST တွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်နုပျိုခဲ့ပြီဖြစ်ပြီးအမှတ် ၁ သည်အနောက်တိုင်းသို့ရောက်ရှိနေသည်။ ဇာတ်လမ်းတွဲသည်ချိုမြိန်သောအချစ်ဇာတ်လမ်းကိုမျှော်လင့်ထားပြီး၎င်း၏ အင်္ဂလိပ်ဘာသာထုတ်လွှင့်မှုအချိန်ဇယားကိုသတ်မှတ်ထားပြီးဖြစ်သည်။#3ဇူလိုင်မှာ နောက်ဆက်တွဲပါ။

စိတ်ကူးယဉ် အချစ်ဇာတ်လမ်းကို နားလည်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ သီးသန့်လူတစ်ယောက်

ထိုဇာတ်လမ်းတွဲသည် အပြင်လောကမှ မိမိကိုယ်ကို ပိတ်ထားပြီး အိုတာကူ ဝါသနာများတွင် အချိန်ကုန်ဆုံးနေသော အမျိုးသမီးငယ် ဆာကူရာကို၏ ဇာတ်ကြောင်းဖြစ်သည်။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာအချို့ပါဝင်သည့် ရုပ်မြင်သံကြားဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ကို ရိုက်ကူးစဉ်နှင့် ဤကဲ့သို့သောအရာများကို မတွေ့ကြုံဖူးခြင်းကြောင့် သူမအကြိုက်ဆုံးဇာတ်ကောင်ခံစားရပုံကို နားလည်လိုသောကြောင့် Escort ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုသို့ ဖုန်းဆက်ရန် ဆုံးဖြတ်သည်။

သူရောက်လာသည်မှာ ဖူဂျီ၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီးချောမောသောလူငယ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဆာကူရာကိုကသူမ၏နှုတ်ခွန်းဆက်စကားများထဲတွင်အသုံးဝင်သည်။ သူ့မရောက်ခင် သူမ၏အိုတာကူမီဒီယာအားလုံးကိုဖုံးကွယ်ထားပြီး အခန်းသည် အိပ်ယာခင်းများဖြင့်ဖုံးလွှမ်းထားသည်။ ထို့နောက်သူမရဲ့စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုက သူ့ကိုလှည့်လည်စေပြီး ရုပ်မြင်သံကြားတစ်ခုပေါ်ပေါက်ကာ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသောအပိုင်းများကိုပြသနေဆဲဖြစ်သည်။ သူသည် ဖူးဂျီအား ရွံရှာရန်ပြင်ဆင်သော်လည်းဇာတ်ကောင်များကိုမှတ်မိ၍ ကိုယ်တိုင်လည်းကြီးမားသည့်ပရိတ်သတ်ဖြစ်ပုံရသည်။

ဖောက်သည်ကနေ မိတ်ဆွေ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းထဲကို ပြန်ဝင်ဖို့ပါ။

ဆာကူရာကိုသည် အော့တာကူ (Otaku) ဖြစ်ကြောင်း သိရှိပြီးနောက် ဖူဂျီက ပုံမှန်အားဖြင့် လိုက်လံစောင့်ရှောက်သူအဖြစ် ပြုလုပ်လေ့ရှိသော အလုပ်အစား သူတို့နှစ်ဦးဟာ တညလုံး ဗီဒီယိုဂိမ်းများ ကစားရင်း အိပ်မပျော်ကြပေ။ သူမအံ့သြသွားစေရန် ဖူးဂျီ က သူနဲ့ ပြန်ဆုံနိုင်မလားဟု မေးမြန်းသော်လည်း ဒီတစ်ကြိမ်မှာ သူ့ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ဖောက်သည်မဟုတ်ဘဲ သူငယ်ချင်းတွေ အဖြစ်သာ တွေ့ရမှာပါ။

ဆာကူရာကိုသည် သူ၏အခန်းထဲတွင် အကြာကြီး ပိတ်မိနေခဲ့သောကြောင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်ရန် အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပေ။ ဖူဂျီ၏အားပေးမှုဖြင့် သူမသည် အနည်းဆုံး အိမ်မှထွက်ပြီး ဇာတ်ကောင်ကဖေးတစ်ခု၌ ပါဝင်ကာ သူတို့ကြည့်ရှုနေသည့် အက်ရှင်နှင့် အခြားအရာများအကြောင်း ဆွေးနွေးနိုင်ရန် သူနှင့်အတူ ပေါ့ပါးသောအစာစားသည်။ ဖူးဂျီသည် သူ့ကို အလွန်ထောက်ခံ၍ ဂရုစိုက်တတ်သည်။ ၎င်းသည် သူ့ညီအစ်မနှစ်ဦးနှင့် အတူနေထိုင်ပြီး မိဘနှစ်ဦး လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်က ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပြီးနောက် အိမ်သူအိမ်သားအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့သည်။

အသံအနေအထား၊ ဇာတ်ကောင်အလုပ်နဲ့ ပထမဆုံး အစီအစဉ်ချခြင်း

ကိုဒန်ရှာက Wotakoi: Love is Hard for Otaku နှင့် Sweat and Soap တို့၏ပရိတ်သတ်များအတွက်ဤစီးရီးကိုအကြံပြုသည်။ ဤတွဲသည်Wotakoi ၏အိုတာကူ ဟာသနှင့်ချွေးနဲ့ဆပ်ပြာ၏နူးညံ့ပြီးနှလုံးသားခံစားမှုများကိုပေါင်းစပ်ထားသည်။ ၎င်းသည် Kotora Aoshima ရဲ့ပထမဆုံးဇာတ်လမ်းတွဲလည်းဖြစ်ပြီးကောင်းစွာစတင်ခဲ့သည်။

ဒီဇာတ်လမ်းတွဲဟာ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရင် ပေါ့ပေါ့ပါးပါးဖြစ်ပေမဲ့ Aoshima ဟာ Sakurako ရဲ့ စိုးရိမ်စိတ်နဲ့ Fuji ကလွဲပြီး အခြားသူတွေနဲ့ တုံ့ပြန်ဆက်သွယ်ဖို့ အခက်အခဲတွေရဲ့ပြင်းထန်မှုကို သရုပ်ဖော်ခြင်းကနေ ရှောင်လွှဲမထားဘူး။ စာဖတ်သူတွေဟာ ဘာက သူမကို ပိတ်မိစေခဲ့လဲဆိုတာ မသိသေးဘူး၊ ဒါပေမဲ့ သူ့အမေက သူ့ရဲ့ ဝါသနာတွေကို မထောက်ခံဘူးဆိုတာကို သူတို့သိတယ်၊ အခု မိဘနှစ်ယောက်စလုံး အိမ်မှာမရှိဘူးလို့ ထင်ရတာပါ။ ဒါက Fuji ပထမဆုံး သူငယ်ချင်းတွေဖြစ်လာဖို့မေးတဲ့အခါ သူဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူးလို့ ယုံကြည်စရာကောင်းအောင် လုပ်တယ်။ သူဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို otaku အဖြစ်မြင်ပြီး သူ့ကို လှပတဲ့လူတစ်ယောက်အဖြစ် မြင်တော့ အဆင်မပြေတာဖြစ်ပြီး သူ့ကိုယ်ပိုင်ယုံကြည်မှုက ဒီအချိန်မှာ မရှိပါဘူး။

သူ့ဇာတ်ကောင်မှာ နက်ရှိုင်းမှုရှိပြီး ညီအစ်ကိုတွေကို ထောက်ပံ့ဖို့ ကြိုးစားနေသူ ဖူဂျီကိုလည်း အလားတူပြောနိုင်သည်။ စာဖတ်သူများအတွက်တော့ ဂိုက်နှစ်ဦးကို အတူတကွကြည့်ရှုခြင်းနှင့် အခြားအရာတစ်ခုခုအကြောင်း စိုးရိမ်စရာမလိုဘဲ ခဏတာတောင် စိတ်သက်သာမှုကို ခံစားရသည်။ စာအုပ်သည် အနာဂတ်စာအုပ်များသို့ ဆက်လက်တက်လှမ်းရန် ဖတ်ရှုသူများကို တက်ကြွစေလောက်အောင် ပျော်စရာကောင်းပြီး ညှို့ယူဖမ်းစားပါတယ်။ အနုပညာအလုပ်ကလည်း အသေးစိတ်ရှင်းလင်းပြီး ပြတ်သားသော ဇာတ်ကောင်သရုပ်ဆောင်မှုနဲ့ အထူးသဖြင့် Sakurako အတွက် ကူညီပေးတယ်၊ ဒီစာအုပ်ထဲမှာတင် အမျိုးမျိုးသောခံစားချက်အမျိုးမျိုးကို ဖြတ်သန်းနေရတာပါ။ အခန်း (၁) ဟာ နေရာတွေမှာ စာသားနဲ့ အတော်လေး ကျဉ်းမြောင်းပေမဲ့ ဒါက စာအုပ်ဆက်သွားတာနဲ့ တိုးတက်လာတယ်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ပြန်လည်ထုတ်ဝေခြင်း

အဆိုပါဇာတ်လမ်းတွဲတွင် ဖူဂျီသည် ကာယကံရှင်တစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် စာဖတ်သူများကို စိတ်ပျက်စေနိုင်သည်ဟု စိုးရိမ်ပူပန်မှုများရှိသည်။ သို့သော် ဤစာအုပ်၌ Sakurako ၏ဂိမ်းအပြင် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြောင်းအရာမရှိဘဲ အသက်အရွယ်တူညီပြီး လူမှုရေးအခြေအနေလည်း တူညီသဖြင့် ၎င်းတို့၏ ခင်မင်မှုနှင့် အလားအလာရှိသော ဆက်ဆံရေးကို လွယ်ကူစွာ အမြစ်တွယ်စေသည်။ စာဖတ်သူများသည် ခေါင်းစဉ်ထက် ကျော်လွန်၍ ကြည့်ရှုကာ ထိုက်တန်သည့် အခွင့်အရေးကို ပေးလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

စုစုပေါင်းအားဖြင့် Fan/Girl X Call/Boy Volume 1 သည်အချစ်ဇာတ်လမ်းသစ်တစ်ပုဒ်ကိုရှာဖွေနေသောစာဖတ်သူများနှင့်ဆက်နွယ်မှုရှိစေရန်သေချာသည့်ချိုမြိန်သောဖတ်ရှုမှုကိုပေးသည်။ ၎င်း၏ခေါင်းဆောင်များသည် ဆက်စပ်နိုင်သည်၊ နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းပြီး ကောင်းမွန်စွာညှိနှိုင်းထားသောအတွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး စာဖတ်သူများကိုသူတို့၏နေ့စဉ်ဘဝများတွင်ပိုမိုတွေ့မြင်ရန်မျှော်လင့်ခဲ့သည်။

အဂၤလိပ္စာ Volume 1 သည္ Kodansha ၏ ေက်းဇူးေၾကာင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ေရာက္ရွိလာၿပီး Minami မွ ဘာသာျပန္ခဲ့ကာ Dietrich Premier က စာေရးသားထားသည္။ ႏွစ္ခုစလံုးဟာ အေကာင္းဆံုးလုပ္ငန္းတစ္ခုကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကပါသည္ ။ အရောင်ျဖည့္ေပးေသာ စာမ်က္ႏွာ မရိွေပမယ့္ စာအုပ္၏ ေနာက္ဆုံးတြင္ဘာသာျပန္မွတ္ခ်က္မ်ား ပါ၀င္ပါသည္။ ပိုမိုေနထိုင္ရန္ ႀကိဳးစားျခင္းမွာ ကြာျခားမႈမ႐ွိဘဲ ျမင္ရတာ စိတ္ဝင္စားစရာ ျဖစ္ပါတယ္။

© ကိုတိုရာအိုရှီမား / KODANSHA LTD.

မှတ်ချက်များ 0

  1. မှတ်ချက် မရှိသေးပါ — ပထမဆုံး အမြင်ကို မျှဝေလိုက်ပါ။