ဟီးရိုး၏ Incorporated Spotlight တွင် Manga Delicatesse ကိုဖန်တီးသူ Rio Orita နှင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုပါဝင်သည်။
Rio Orita အင်တာဗျူးသည် Delicatesse ၏မူလအစ၊ Lottie ၏လူသားစားဆန္ဒများ၊ HERO'S INC. ပွဲဦးထွက်၊ ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု၊ အခန်းထုတ်လုပ်မှုနှင့်နိုင်ငံခြားရောက်ရှိမှုကိုဖုံးအုပ်သည်။
ရီယို အော်ရီတာ သိမ်မွေ့မှုအ HEROS INC. ဂျပန်နိုင်ငံတွင် မကြာသေးမီက ထုတ်ဝေခဲ့သော manga ၏ပထမအခွေဖြစ်သည်။ ရှင်းလင်းမှုအတွက် မေးခွန်းများ၏ဂျပန်ဘာသာဗားရှင်းများကိုပါ ၀ င်သည့်အင်တာဗျူးတစ်ခု၌ Orita သည်ဇာတ်လမ်းတွဲ မူလအစ၊ သူမ၏ပထမဆုံးစီးရီးထုတ်လုပ်မှု၊ သူ့ကိုပုံဖော်ပေးသူလူနှင့်လက်ရာများ၊ အခန်းတစ်ခန်းကိုဖန်တီးရန်လိုအပ်သောအချိန်၊ လူသားစားခြင်းကိုဆွဲခြင်းသည် သူ၏အစားအသောက်ကြိုက်နှစ်သက်မှုကိုပြောင်းလဲစေသလား နှင့် Social Media မှတဆင့်ပြည်ပဖတ်ရှုသူများထံရောက်ရှိလာခြင်း၏အံ့သြဖွယ်ဖြစ်ရပ်တို့ကိုဆွေးနွေးခဲ့သည်။ အင်တာဗျူဟာမှာ ©2026 Rio Orita/HEROS INC.

ဆာလောင်ခြင်း၊ တောင့်တခြင်းနဲ့ မသက်မသာဖြစ်မှုမှာ တည်ဆောက်ထားတဲ့ ပထမဆုံးရုပ်ရှင်ပါ။
အစာငတ်မွတ်ခြင်းသည် လူ့ဘဝ၏ တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ဆောင်းပါးတွင် စတင်ဖော်ပြထားသည်။ လူမျိုး၊ ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ပြုစုပျိုးထောင်မှု မည်သည့်နေရာမှ မဆိုလူတိုင်းဟာ ငတ်မွတ္ကြရသည်။ သိမ်မွေ့မှု ဒီအယူအဆကို ရှေ့ဆက်တွန်းပို့တာက ဆာလောင်မှုတွေက လူတစ်ယောက်ရဲ့ဘဝကို လွှမ်းမိုးတဲ့အခါ ဖြစ်ပေါ်တာကို မေးတာပါ။ ဒီဆာလော်မှုတွေဟာ မကျန်းမာတဲ့ အစားအစာတွေအတွက်မဟုတ်ပဲ လူသား အသားအတွက်ဆိုရင် ဘာဖြစ်တတ်လဲ။
ဒီအကြောင်းအရာကို Lottie က သယ်ဆောင်လာတယ်၊ လူစားကောင်ဆန္ဒတွေကို ဆန့်ကျင် ရုန်းကန်နေတဲ့ ဇာတ်လိုက်မင်းသမီးဟာ ဇာတ်လမ်းရဲ့ ဗဟိုမှာ ထိုင်တယ်။
နော်ဝေကနေ HEROS INC.
အော်ရီတာသည် မန်ဂါဖတ်ရှုခြင်းကို အမြဲနှစ်ခြိုက်ခဲ့သော်လည်း နော်ဝေသို့ ပြောင်းရွေ့မသွားခင်အထိ ပုံဆွဲခြင်းမစတင်ခဲ့ပေ။ အကြီးမားဆုံးအလှည့်အပြောင်းက Kyoko Okazaki's manga ကို ဖတ်သောအခါဖြစ်သည်။ ပန်းရောင် ပြီးတော့ အိုင်နို ဆီကာဆယ် (အချစ်ရဲ့ ဘဝသူမ၏ ခင်ပွန်းဖြစ်သူမှ ထောက်ခံမှုသည်လည်း မန်ဂါကာဖြစ်လာရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။
သူမ၏ပထမဆုံးဇာတ်လမ်းတွဲအကြောင်းမေးမြန်းခံရသောအခါ အော်ရီတာသည် အင်တာဗျူးဖြေသူအား ကျေးဇူးတင်စကားပြောကြားခဲ့ပြီး သူအကျင့်မကျသေးသော အရာများစွာရှိဆဲဖြစ်ပြီး အလွန်စိုးရိမ်ပူပန်နေသည်ဟုဆိုသည်။ သူ၏တည်းဖြတ်သူက ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုပြုလုပ်ရန်အကြံပေးခဲ့သည့်အခါ ၎င်း၏အံ့သြမှုက ပျော်ရွှင်မှုခံစားချက်ထက် ပိုမိုကြီးမားကြောင်း ပြောခဲ့သည်။
သူမဟာ ဒီဇာတ်လမ်းတွဲကို HEROS INC. အယ်ဒီတာ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုကို သူမမြင်နိုင်ပြီး ခံစားရသည့်အတွက်၊ ထိုအယ်ဒီတာက ၎င်းကို ဆက်တိုက်ထုတ်ဝေမည့်အချိန်အထိ လမ်းညွှန်ပေးခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ စာရေးသူ၏အလုပ်နှင့် အသံကို တန်ဖိုးထားကြောင်း သူခံစားခဲ့ရသည်ဟုလည်း သူကပြောသည်။ HEROS INC. မြေဩဇာကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ် နေရာလွတ်သူမသည် ထိုနေရာကို ထူးခြားသော အနုပညာအမူအရာများအား ကြိုဆိုရုံသာမက အားပေးထောက်ခံသည့် နေရာတစ်ခုအဖြစ် မြင်ခဲ့သည်။
ကပ်ရောဂါကာလ စိတ်ကူးတစ်ခုဟာ ဇာတ်ကောင်မောင်းနှင်တဲ့ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်လာတယ်။
သိမ်မွေ့မှု ကိုဗစ်နောက်ပိုင်း စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းမှ လှုံ့ဆော်သည့် တစ်ချက်တည်းသော အယူအဆဖြင့် စတင်ခဲ့သည်၊ သို့သော်လည်း ဇာတ်လမ်းတွဲတည်ဆောက်ရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ ဇာတ်လိုက်ဖြစ်သူ Lottie သည် အစကတည်းက ရှင်းလင်းစွာ သတ်မှတ်ထားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု Orita ကပြောသည်။
Orita ကလည်းအချစ်ကိုပြည့်စုံပြီးတာနဲ့ ချစ်ဇာတ်လမ်းများစွာဟာ အဆုံးသတ်သွားတယ်လို့ပြောခဲ့ပေမဲ့ အဲဒီအချိန်နောက်ပိုင်းမှာဘာဖြစ်မလဲဆိုတာကိုသူကအမြဲစိတ်ဝင်စားတယ်။ သူမရဲ့အကြောင်းအရာကတော့" ဆက်ဆံရေးတစ်ခုတည်တံ့နေစဉ်အတွင်း မိမိကိုယ်ကိုခက်ခဲတဲ့အပိုင်းတွေကို ကိုင်တွယ်ခြင်းပါ။ "ဒီအတွေးက ဇာတ်လမ်းတွဲအတွက် စိတ်မသက်သာစရာ ခံစားမှုဗဟိုချက်ပေးတယ်၊ အချစ်နဲ့ ကြောက်ရွံ့မှုဟာ Lottie အတွက်သီးခြားအမျိုးအစားတွေမဟုတ်ပဲ သူ့နေ့စဉ်ဘဝရဲ့တစ်ချို့အပိုင်းတွေပါ။
ခေတ်ပေါ်အနုပညာ၊ ထိတ်လန့်မှု၊ ချစ်စရာနဲ့ သဘာဝလွန်ကြားက အပြောင်းအလဲ
အော်ရီတာ၏ အနုပညာလက်ရာသည် ချစ်စရာကောင်းသော ထိတွေ့မှုမှ သဘာဝလွန်အမူအရာသို့ လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားနိုင်သည်။ သူသည် ဇာတ်ကောင်များ၏ အမူအရာနှင့် လှုပ်ရှားမှုများအပေါ် အာရုံစိုက်ပြီး "Pop Artwork" အမျိုးအစားအရည်အသွေးကို ထိန်းသိမ်းထားခြင်းဖြင့် အသွင်သဏ္ဍာန်နှင့် ချောမွေ့မှုကို လွယ်ကူစွာ ထုတ်လွှင့်ပေးနိုင်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင် ကြောက်မက်ဖွယ်ရာမြင်ကွင်းများသည် ထိရောက်မှုရှိ၊ မရှိကို ဂရုတစိုက်ကြည့်ရှုရန် ကြိုးစားသော်လည်း ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျစွာ အကဲဖြတ်ရန် ခက်ခဲကြောင်း သူမသိသည်။
Lottie ၏ ဇာတ်ကောင်ဒီဇိုင်းနှင့်ဇာတ်လမ်းတွဲ၏ အလှအပသည် ဂျာမနီနိုင်ငံတွင် နိုင်ငံခြား၌ ပညာသင်ကြားခဲ့သည့် သူမ၏အတွေ့အကြုံ၊ ဝတ္ထုများ၊ မန်ဂါများ၊ ရုပ်ရှင်များနှင့် ဗီဒီယိုဂိမ်းများမှလာသည်ဟုသူကပြောသည်။ ခရိုနို Triggerအင်း...။" လို့ပြောတယ်.. "၊"၊"။. . . . မိခင် ၂ (EarthBound ကို) လျှို့ဝှက်ချက်အင်း...။" လို့ပြောတယ်.. "၊"၊"။. . . . VA-11-ခန်းမ-A, ပြီးတော့၊ ပြီးတော့။. . . . " - စသည်ဖြင့်۔" . . ! အမှောင်ဆုံး Dungeon အပြင်းထန်ဆုံး သက်ရောက်မှုတွေအဖြစ်ပါ။ သူမက တိတိကျကျပြောတာက မိခင် ၂ သူ့ကို ခေတ်ပေါ်အနုပညာ၊ ထိတ်လန့်မှုနဲ့ ဟာသဇာတ်မြူး ပေါင်းစပ်ခြင်းကနေ လာတဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို သင်ပေးခဲ့တယ်။
ဇာတ်လမ်းတွဲနောက်ကွယ်က ရုပ်ရှင်၊ မန်ဂါနဲ့ ဂရပ်ဖစ်ဝတ္ထုများ
တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုမှာ သိမ်မွေ့မှု Orita က သူမဟာ တကသိုလ္တုန္းက ႐ုပ္ရွင္ကားေပါင္းမ်ားစြာၾကည့္ဖူးတယ္လို႔ ေျပာခဲ့ၿပီး အခုလည္း အခ်ိန္ရရင္ တစ္ပတ္လည္မွာ အနည္းဆံုး႐ုပ္သံတစ္ခုကို ၾကည့္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ သူမဟာ ဇာတ္ကားႀကီးေတြကို ပိုႏွစ္သက္ပါတယ္ အထူးသျဖင့္ Billy Wilder ရိုက္ကူးထားတဲ့ Sunset လမ်းမကြီးအင်း...။" လို့ပြောတယ်.. "၊"၊"။. . . . တိုက်ခန်းအင်း...။" လို့ပြောတယ်.. "၊"၊"။. . . . စက္ကူ လ, ပြီးတော့၊ ပြီးတော့။. . . . " - စသည်ဖြင့်۔" . . ! တစ်ညမှာ ဖြစ်ခဲ့တယ်။အင်း ...။" လို့ပြောတယ်...၊ "အေး.." တဲ့။"။
ဂျပန်ရုပ်ရှင်များအတွက်တော့ သူမဟာ Mikio Naruse ရဲ့ လက်ရာများကို ကြိုက်နှစ်သက်ပြီး မကြာသေးမီက Hirokazu Kore-eda နဲ့ Ryusuke Hamaguchi တို့ရဲ့ ရုပ်ရှင်တွေကိုလည်း ကြိုက်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
သူမကို စေ့ဆော်ပေးခဲ့သော မန်ကာများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းရာတွင် အော်ရီတာက Yumiko Oshima နှင့် Kyoko Okazaki တို့အား ၎င်းအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုအရှိဆုံး အနုပညာရှင်များအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ကပ်ပါးကောင် သူမက ဂရပ်ဖစ်ဝတ္ထုတွေကို နှစ်ခြိုက်ကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် Jillian Tamaki, Tillie Walden, Adrian Tomine နဲ့ Bastien Vivès တို့ရဲ့ လက်ရာတွေတဲ့။
အခြားသူများအကြားတွင် HEROS INC. သူမသည် Kaoru Naoe နှင့် Asawa တို့၏ဇာတ်လမ်းတွဲများကို စိတ်ဝင်စားခဲ့ကြောင်းပြောသည်။
ဇာတ်ကြောင်း ပြောတဲ့ သင်ပုန်းတွေအတွက် တစ်ပတ်လောက်၊ အခန်းတစ်ခုအတွက် ၁၅ ရက်ကနေ ၂၀ အထိကြာတယ်။
အော်ရီတာသည် သူမ၏ ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို တိကျစွာဖော်ပြခဲ့သည်။ ပြင်ဆင်ချက်များပါ ၀ င်လျှင် ဇာတ်ကြောင်းရေးဆွဲရန်တစ်ပတ်ခန့်ကြာပြီး ပိုမိုခက်ခဲသောဇာတ်ကြောင်းရေးသားမှုများမှာပို၍ ကြာနိုင်သည်။ သူသည်အနုပညာလက်ရာအားလုံးကို ကိုယ်တိုင်ကိုင်တွယ်သည်။ လူသားစရိုက်များသည် လက်ဖြင့်ဆွဲထားပြီးနောက်ခံများကိုဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းဖြင့်ဖန်တီးပေးသည်။ စုစုပေါင်း၊ ၎င်းကအခန်းတစ်ခုသည် ၁၅ မှ ၂၀ ရက်ကြာသည်ဟုဆိုသည်။
ဆက်တိုက်ထုတ်ဝေမည့် မန်ဂါဖန်တီးလိုသည့် အနုပညာရှင်များအတွက် အကြံဉာဏ်တောင်းခံခဲ့သောအခါ အော်ရီတာက "တင်းမာခြင်းသည် အရေးကြီးသည်။" ချက်ချင်းရလဒ်ရရှိရန်လုပ်ထိုက်သောအရာမရှိကြောင်း၊ ထို့ကြောင့် ခိုင်မာပြီး လက်လျှော့ခြင်းမရှိဘဲဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။
အင်တာဗျူးတွင် အဆိုပါ ဇာတ်လမ်းတွဲကို ရေးဆွဲခြင်းသည် သူမ၏ အစားအစာ အရသာကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သလား သို့မဟုတ် ယခုအခါ အသားစားသုံးမှု ပိုမိုများပြားလာပြီလောဟုလည်း မေးမြန်းခဲ့သည်။
စိတ်ကူးယဉ် ဟာသနဲ့ စိတ်ထင့်စရာ ထိတ်လန့်မှုကို ဟန်ချက်ညီအောင်လုပ်တယ်။
Orita ကသူမကိုယ်တိုင်အချို့အပိုင်းများကိုရှာဖွေရန်အလုပ်လုပ်နေဆဲဖြစ်သော်လည်းအမျိုးအစားများ၏ဟန်ချက်ညီမှုထက်ဇာတ်ကောင်အမူအရာနှင့်စိတ်ခံစားမှုစီးဆင်းမှုကို ဦးစားပေးသည်။ Lottie အတွက်ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်ကြောက်ရွံ့မှုတို့နှစ်ဦးစလုံးတကယ်ရှိသည်၊ ထို့ကြောင့်မည်သည့်တစ်ခုခုကိုမဆိုသူမကပြင်းထန်စွာ ခံစားရလျှင်တဒင်္ဂချင်းစီကသာ ဦးစားပေးလိုက်သည်။ ထိုအကြောင်းကြောင့်, နှစ်ဦးစလုံးကိုအရည်အသွေးရောနှောပြီးတစ် ဦး ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာသည်ဟု Orita ပြောကြားခဲ့သည်။
နေ့စဉ်ဘဝရဲ့ မြင်ကွင်းတွေထဲမှာတောင် စာဖတ်သူတွေဟာ တစ်ချိန်တည်းမှာ ချစ်ဇာတ်လမ်းနဲ့ မသက်မသာမှုကို ခံစားနိုင်အောင် စိတ်ညစ်စရာ ကသိကအောက်ဖြစ်မှု သဘောတစ်ခု ထည့်သွင်းဖို့ သူကြိုးစားတယ်လို့ သူကဆိုတယ်။
အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် မထုတ်ဝေနိုင်သေးသော်လည်း ပြည်ပမှ စာဖတ်သူများသည် ရှာဖွေနေကြသည်။
မေးမြန်းသူက Social Media ဟာ နိုင်ငံခြားမှာရှိတဲ့ ပရိတ်သတ်ဆီရောက်ဖို့ အများကြီး ပိုလွယ်ကူစေပြီး ဒီနည်းနဲ့ အလုပ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တာလို့ မှတ်ချက်ပြုတယ်။ သိမ်မွေ့မှု အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ မျပည့္စံုေသးေသာ္လည္း ေမးျမန္းသူ၏ ပို႔စ္မ်ားက ထိုသတင္းကို သတိထားမိေစခဲ့သည္။
အော်ရီတာသည် သူမ၏ဇာတ်လမ်းတွဲများကို Social Media ကျော်ဖြင့်လူများကရှာဖွေတွေ့ရှိကြသည်ကို အလွန်ဝမ်းသာမိကြောင်းနှင့် ၎င်း၏အလုပ်ကိုအွန်လိုင်းတွင်မျှဝေဆွေးနွေးသူများအား ထာဝရကျေးဇူးတင်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားသားစာဖတ်ပရိတ်သတ်များသည် သူ၏မန်ဂါကို ဖတ်ရှုရန်အချိန်ယူလိမ့်မည်ဟုသူ မထင်ထားခဲ့ဖူးဟုဆိုကာ အတော်လေးအံ့သြသွားသည်။ ဘာသာစကားအတားအဆီးသည် သူ့လက်ရာကိုကြည့်ရှုခြင်းမှ လူတွေကိုရပ်တန့်စေခြင်းမရှိကြောင်းကိုသိခြင်းက ကြီးမားသောတိုက်တွန်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုသူကပြောသည်။ ယခုအခါ ပို၍ များစွာသောလူများခံစားနိုင်သည့်နည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်လက်ဖန်တီးနေခြင်းကိုပင် သူသည်လွန်ကဲစွာပျော်ရွှင်သည်ဟု သူကဆက်ပြောသည်။
မန်ဂါသည် ကမ္ဘာအနှံ့တွင် မည်သည့်အတွက် လူကြိုက်များလာသနည်း၊ ဘာသာစကားနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အတားအဆီးများကို မည်သို့ ကျော်လွှားနိုင်သည်ကို မေးမြန်းရာတွင် အိုရီတာက အနုပညာ၏ မြင်သာသော သက်ရောက်မှုသည် စကားလုံးများဖြင့် ဖော်ပြ၍ မရနိုင်သောအရာတို့ကို လွယ်ကူစွာကျော်လွှား နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ စာဖတ်သူအများအပြားသို့ ရောက်ရှိနိုင်သည့် အမျိုးအစားများစွာ နှင့် အကြောင်းအရာများစွာ ရှိသည်ဟုလည်း သူမကပြောသည်။ ထို့ပြင်မင်ဂါသည် စာဖတ်သူများအား ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ကဲ့သို့ပင် ကိုယ်ပိုင်နှုန်းဖြင့် ဇာတ်လမ်းတစ်ခုကို တွေ့ကြုံခံစားခွင့်ပေးသည်။
ဇာတ်ဝင်ခန်းမတိုင်မီ ကကွက် ၂၀ လောက်နဲ့ လျှို့ဝှက်တဲ့ အနာဂတ်
Orita က Twitter မှာ တင်ထားတဲ့ ဝတ္ထုတိုတွေဟာ အရင်က ဆွဲထားတာလို့ အတည်ပြုတယ်။ သိမ်မွေ့မှု အယ်ဒီတာက ပယ်ချခဲ့တဲ့ လက်ရေးမူတွေအပါအဝင် စာအုပ် ၂၀ လောက်ရှိတယ်လို့ သူကပြောတယ်။
Lottie ရဲ့အနာဂတ်ကို သရုပ်ဖော်ဖို့ စကားလုံးတစ်လုံးကို သုံးခိုင်းတော့ သိမ်မွေ့မှုအော်ရီတာက သူမမှာ စကားလုံးတစ်လုံးသာရှိခဲ့ရင် လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။ စာဖတ်သူတွေကို ဆက်လက်ဖတ်ခြင်းဖြင့် ပိုမိုရှာဖွေရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပြီး ဒါက သူ့ကိုလည်း ပျော်ရွှင်စေလိမ့်မည်ဟု ဆိုသည်။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မန်ဂါစိတ်ကူးယဉ်သူများကို သူမ၏သတင်းစကားမှာ ရိုးရှင်းသော်လည်း အားပေးစရာကောင်းသည်။ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်ဖြစ်လာရန် လမ်းကြောင်းသည် ရှည်လျား၍ ခက်ခဲသည်ဟု ၎င်းကပြောကြားခဲ့ပြီး၊ ရည်မှန်းချက်ကြီးမားသော ဖန်တီးသူများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ ချိုးဖောက်မှုအဆင့်သို့ ရောက်နေသလို ခံစားရသည့်အချိန်များ ရှိလိမ့်မည်။ သူ၏အကြံပြုချက်မှာ ဇွဲလုံ့လရှိခြင်း၊ သည်းခံခြင်းနှင့် ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ရန်ဖြစ်သည်။ မန်ဂိုအလွန် အတွေ့အကြုံများသည် အရေးကြီးပြီး မည်သည့်အတွေ့ကြုံဖြစ်ပါစေ ကြီးကျယ်သော ဇာတ်လမ်းတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟုလည်း ပြောခဲ့သည်။
အင်တာဗျူးတွင် မေးမြန်းသူက စာဖတ်သူများအနေဖြင့် ဆောင်းပါးတွဲ၏ နောက်တစ်ပုဒ်ကို နှစ်ခြိုက်ကြစေရန်နှင့် မကြာမီ ထပ်မံပြီး ပြန်လည်မျှော်လင့်ထားကြောင်း ရေးသားခဲ့သည်။